온천

마음을 편안하게 해주는 아름다운 마을 오하라에서 솟아나는 천연온천으로 여행의 피로를 풀어보시기 바랍니다.

<이용 시간>

노천탕·실내탕 ●아침/6:00~9:00 ●저녁/16:00~23:00

노천탕:여탕
노천탕

여탕

<천질>
단순 온천(저장성 약알칼리성 저온천)

<효능>
신경통·근육통·관절통·오십견·운동 마비·관절 경직·타박상·
건강 증진·염좌·만성 소화기 질환·치질·냉증·병후 회복기·피로 회복
※ 순환 방식으로 운영되며, 가온하여 사용하고 있습니다.

노천탕 男湯
노천탕

남탕

<천질>
단순 온천(저장성 약알칼리성 저온천)

<효능>
신경통·근육통·관절통·오십견·운동 마비·관절 경직·타박상·
건강 증진·염좌·만성 소화기 질환·치질·냉증·병후 회복기·피로 회복
※ 순환 방식으로 운영되며, 가온하여 사용하고 있습니다.

유아가리도코로 (湯上り処)

유아가리도코로 (湯上り処)

마음이 편안해지는 아름다운 마을, 오하라에서 솟아나는 천연온천으로…
여행의 피로를 풀어보는 특별한 시간을.

<内風呂・脱衣所>

내탕(内風呂)

내탕(内風呂)

탈의실(脱衣所)

탈의실(脱衣所)

<천질>

단순 온천(저장성 약알칼리성 저온천)

<온천의 효능>

오하라 온천은 교토 분지의 북동쪽에 위치하며, 깊이 1,175m에서 약 120(리터/분)의 풍부한 용출량을 자랑하는 수온 27.9℃의 온천입니다. 천질은 「미용 효과」가 있는 나트륨 이온과 탄산수소 이온이 풍부하며,
또한 「통풍의 탕」의 원천이 되는 라돈 함량이 25(×10⁻¹⁰ 퀴리/kg)로 방사능 온천 기준인 30(×10⁻¹⁰ 퀴리/kg)에 근접한 수치를 보유하고 있어, 긴키 지방에서도 드문 온천입니다. 무색투명하며,
함유 성분량에 따라 자극이 적어 병후 회복기의 정양에서 수술 후, 골절・외상 후의 요양에 이르기까지 폭넓게 적합하며, 탄산수소 이온이 가진 「피부를 매끄럽게 하는 효과」와 입욕 후 「청량감」을 느낄 수 있는 온천입니다.
또한 pH 값이 8.7로 약알칼리성이며, 나트륨・탄산수소 이온의 효과로 피부 각질을 연화시켜 「매끈매끈」하게 만드는 「미인의 탕」에 가까운 효과도 있습니다.
1,175m 지하에서 올라오는 온천과 효능 성분으로 요양과 피로 회복 효과를 기대할 수 있는, 교토 분지에서도 보기 드문 효능 있는 온천입니다.

문장 협력:주식회사 코다공업소 (株式会社 甲田工業所)