개인정보 보호에 대하여

교토 오하라의 요리 료칸 「세료(芹生)」(이하 「당관」이라 합니다)는 고객님의 개인정보 보호를 중요한 책무로 여기며, 다음 방침에 따라 적절한 취급과 보호에 힘쓰고 있습니다.

1. 개인정보의 수집에 대하여

당관은 숙박 예약, 문의 및 각종 서비스 이용 시 고객님의 성명, 주소, 전화번호, 이메일 주소, 숙박 내용 등의 개인정보를 적법하고 공정한 방법으로 수집합니다.

2. 이용 목적

당관은 수집한 개인정보를 다음 목적을 위해 이용합니다.
・숙박 예약·확인·연락을 위해
・서비스 제공 및 애프터서비스를 위해
・문의에 대한 회신을 위해
・서비스 향상 및 마케팅 분석을 위해(통계 처리 포함)

3. 개인정보의 제3자 제공에 대하여

당관은 다음의 경우를 제외하고 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.
・고객님의 동의가 있는 경우
・법령에 근거하는 경우
・생명, 신체 또는 재산의 보호를 위해 필요하며, 본인의 동의를 얻기 어려운 경우
・숙박 예약 실시에 필요한 업무 위탁처에 제공하는 경우(위탁처는 적절히 관리합니다)

4. 개인정보의 안전 관리

당관은 개인정보의 유출, 분실, 변조, 부정 접근 등을 방지하기 위해 적절한 안전 관리 조치를 강구합니다.

5. 쿠키(Cookie) 등의 이용에 대하여

당관 웹사이트에서는 이용 현황 분석 및 서비스 개선을 위해 쿠키(Cookie)나 유사 기술을 사용하는 경우가 있습니다. 쿠키는 고객님의 브라우저에 저장되는 작은 데이터로, 개인을 특정하는 정보는 포함하지 않습니다. 고객님은 브라우저 설정을 통해 쿠키 사용을 비활성화할 수 있으나, 그 경우 일부 서비스를 정상적으로 이용할 수 없을 가능성이 있습니다.
또한 Google Analytics 등의 접속 분석 도구를 이용하여 접속 현황을 파악하는 경우가 있습니다. 이때 Google사가 쿠키를 사용하여 정보를 수집하는 경우가 있습니다. 자세한 내용은 Google사의 개인정보 처리방침을 확인해 주시기 바랍니다.

6. 외부 예약 시스템의 이용에 대하여

당관에서는 숙박 예약에 외부 예약 시스템을 이용하는 경우가 있습니다. 이때 예약에 필요한 개인정보는 해당 외부 서비스 제공 사업자의 개인정보 처리방침에 따라 관리됩니다. 당관은 이러한 사업자가 적절한 관리 체계를 갖추고 있음을 확인하고, 필요한 감독을 실시합니다.

7. 개인정보의 공개・정정・삭제

고객님으로부터 본인의 개인정보에 대한 공개・정정・삭제 요청이 있는 경우, 법령에 근거하여 적절히 대응합니다.

8. 법령 등의 준수

당관은 개인정보 취급에 관하여 개인정보보호법 및 기타 관련 법령과 가이드라인을 준수합니다.

9. 개인정보 처리방침의 변경

당관은 본 개인정보 처리방침을 필요에 따라 개정하는 경우가 있습니다. 개정 후에는 본 웹사이트상에 공표합니다.

●사업자 정보

교토 오하라 요리 료칸 세료(芹生) 주소: 교토시 사쿄구 오하라 산젠인 옆 전화:075-744-2301(8:00〜21:00) E-mail:webmaster@seryo.co.jp